2011. augusztus 6., szombat

Tesztek Vol.1 (Essence) - Tests Vol. 1 (Essence)

Tegnap végre kipróbáltam az új, Essence szerzeményeimet- a négyes szpúdert, illetve a szájfényt.

Yesterday I finally tried my new, Essence hauls-the quattro eyeshadow and lip gloss.

Tapasztalatként annyit a szemfestékről, hogy a színei nagyon tetszenek, szépen lehet velük dolgozni. Viszonylag erősen pigmentáltak, kivéve a legvilágosabb, a korallos szín, az inkább mattosabb. Problémám, hogy nagyon porladnak, és sokkal többet veszek fel az ecsettel, mint kellene. Ettől függetlenül nagyon szeretem, vagyis fogom szeretni! :)

Some experiences about the eyeshadow: I love the colours of it; and it's a pleasure to work with them.
They're quite pigmented, in spite of the lightest colour, which is the coral, because it's rather matte.
My problem is that they are crumbling very much, therefore I use much more colour than I should do. All in all, I will love these colours! :)

A szájfény nagyon szép színű, az maximálisan 5-ös nálam. Fényvédős is, és a legjobb benne, eléggé sokáig bírja a kiképzést, és nem csomósodik össze. A színe szép, természetes hatású.

The colour of the lip gloss is beautiful, absolutely the best. It consists of sunscreen (SPF 6); and it's very long-lasting, and doesn't clot on your lips. It gives you natural-look!

És jöjjenek a képek:

Here come the pics:





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése