Decoupage-al készült tárgyak - Objects made of decoupage

Egy tündéri kislány születésére- fotóalbum  :)

For the birth of a beautiful young girl- photo album :)

Niki búcsúbulijára- 'kincsesláda'

It is for Niki's 'good-bye' party- 'treasure box'

Gyöngyike néni karácsonyi ajándéka- ékszerdoboz

The Xmas present of Gyöngyi néni- jewelry box

Andi karácsonyi ajándéka- ékszerdoboz

The Xmas present of Andi- also jewelry box

Saját virág-több színváltozatban - Flowers designed by me

Mesefigurák - Cartoon figures

Karácsonyi figurák - Figures for Christmas

Állatkák - Animals

Ezeket a matricákat korábban készítettem. Gyerkőcöknek és felnőtteknek egyaránt örömet tudtak okozni. :)

These window colorings were made earlier by me; and they could make children and adults happy and joyful. :)

Mi az a decoupage technika? - What means decoupage technique?

A”decoupage” francia eredetű szó ,kivágást jelent, minden olyan eljárást értünk alatta, ahol egy papír,ill. szalvéta mintájat kivághatjuk és díszítésként felhasználjuk. Decoupage technikával a különböző mintájú szalvétákat,papírokat rádolgozhatjuk porcelánra,vázára,cserépedényre, dobozokra,tálcákra,üdvözlő lapokra, gyertyaragasztóval gyertyákra,textilragasztóval terítőkre,függönyökre,párnákra. Ragasztót a szalvéta alá és fölé is kell kenni. A szalvétának mindig csak a legfelső (mintás) rétegét használjuk. Amire szükségünk lesz: szalvéte, falap- vagy doboz ( vagy bármilyen már felület ), hobbyfesték, lakk, ragasztólakk, ecset és olló. 


The word of 'decoupage' is a French word originally and means cutting; Decoupage (or découpage) is the art of decorating an object by gluing colored paper cutouts onto it in combination with special paint effects,gold leaf and so on. Commonly an object like a small box or an item of furniture is covered by cutouts from magazines or from purpose-manufactured papers. Each layer is sealed with varnishes (often multiple coats) until the "stuck on" appearance disappears and the result looks like painting or inlay work. The traditional technique used 30-40 layers of varnish which were then sanded to a polished finish. This was known in 18th century England as The Art of Japanning after its presumed origins.

Decoupage kellékek - Decoupage fittings

A decoupage technikával készült tárgyakhoz főleg a 'PannonColor' termékeit használom- ragasztólakk, akrilfestékek.

I use the products of PannonColor for the objects made of decoupage technique.